مدتي پيش گروه ميوس اولين ساندتراك سومين فيلم مجموعه گرگ وميش : كســوف رو منتشر كرد كه براي دانلود بر روي سايت قرار داديم . روز پيش ويدئو كليپ اين آهنگ فوق العاده از طرف MTV منتشر شد كه ميتونيد اون رو با كيفيت متوسط دانلود كنيد .

بقيه خبر در ادامه مطلب ....

دانلود ويدئو كليپ با كيفيت متوسط حجم : 11 مگ

اسكرين شات كليپ

مشاهده آنلاين با كيفيت عالي

به محض انتشار با كيفيت بالا ، بر روي سايت قرار خواهيم داد .

اگر هنوز آهنگ رو دانلود نكرديد به لينكهاي زير مراجعه كنيد :

دانلود با كيفيت 128

دانلود با كيفيت 320



I was searching
من در جستجو بودم
You were on a mission
تو در يك مأموريت بودي
Then our hearts combined like
بعد قلب هاي ما مانند
A neutron star collision
تصادم ستارهاي نوتروني بهم پيوست

I have nothing left to lose
من چيزي براي از دست دادن ندارم
You took your time to choose
تو فرصت داري انتخاب كني
Then we told each other
سپس بدون هيچ ترسي
With no trace of fear that
به هم گفتيم كه

Our love would be forever
عشق ما براي هميشه اس
And if we die, we die together
و حتي اگر مرديم، با هم خواهيم مرد
Lie, I said never
دروغ، من هرگز نگفتم
‘Cause our love would be forever
چرا كه عشق ما هميشه زنده خواهد ماند

The world is broken
دنيا از هم پاشيده
Halos fail to glisten
هاله ها توانايي درخشيدن ندارند
We try to make a difference but
ما سعي كرديم تغييري بوجود بياوريم اما
no one wants to listen
هيچ كس نمي خواهد گوش دهد

Hail the preachers fake and proud
واعض ها را دروغين و متكبر بخوان
Their doctrines will becloud
نصيحت هاي آنها آدم را گيج مي كند
Then they'll dissipate like snowflakes in an ocean
بعداً آنها مانند گلوله هاي برف در يك اقيانوس پراكنده مي شوند

Love is forever
عشق براي هميشست
And we’ll die, we'll die together
و اگر مرديم هم با هم خواهيم مرد
Lie, I say never
دروغ، من هرگز نمي گويم
‘Cause our love, could be forever
چرا كه عشق ما، مي تواند ابدي باشد

(Guitar Solo)

Now I’ve got nothing left to lose
حالا چيزي برايم نمانده كه از دست بدهم
You take your time to choose
تو فرصت داري كه انتخاب كني
I can tell you now without a trace of fear
حالا بدون هيچ ترسي مي توانم به تو بگويم

That my love will be forever
كه عشق من هميشه خواهد بود
And we’ll die, we’ll die together
و اگر مرديم، يا هم خواهيم مرد
Lie, I will never
دروغ، هرگز نخواهم گفت
Because our love will be forever
چرا كه عشق ما، هميشه خواهد ماند

مترجم : ياسمين