بچه هاي سايت RobertPattinsonOnline.com و چندتا از جامعه هاي مجازي LiveJournal و غيره دارند پروژه ي باحالي را براي تولد رابرت پتينسون دور هم مي چينند. سال گذشته اين سايت تمام پيام هاي تبريك را از سراسر دنيا گرفت؛‌در يك كتابچه ي دست ساز بزرگ نوشت و براي راب پست كرد. امسال به فكر كار ديگري افتاده اند.

متن سايت منبع:

از اونجايي پروژه ي تولد سال گذشته مورد توجه و موفقيت واقع شد(ما براي راب 100 صفحه ي پشت و رو، نزديك 2000 پيام تولد) فرستاديم. تصميم گرفتيم براي امسال يك كار ديگه انجام بديم.

امسال، ما با RPattzDaily و PattinsonLife يك گروه شديم و تا يك پروژه با كارت هاي تولد درست كنيم.

چند و چون هاي پروژه

امسال، ما از شما مي خوايم كه براي راب يك كارت تولد درست كنيد! روي سايز استاندارد 8.5x11 قطعه كاغذ(يا هر سايز كاغذي كه در كشور شما استاندارد حساب ميشه)، يك پيام ساده براي راب بنويسيد (حالا مي خواهد‌"تولدت مبارك" باشه، "تولد 24 سالگيت مبارك" يا هرچيز ديگه. فقط يك رمان ننويسيد) و كارت رو هرجور كه دوست داريد تزيين كنيد!

وقتي كه كارتتون رو كامل كرديد، روي كامپيوتر اسكنش كنيد يا يك عكس ازش بندازيد. عكس رو آپلود كنيد ( مي تونيد روي سايت هايي مثلPhotobucket يا TinyPic آپ كنيد.) و به وسيله ي فرم روي سايت برامون بفرستيد و يا آدرس ايميل:
rpobirthdayproject@gmail.com

مهلت ارسال

آخرين مهلت براي ارسال كارت ها دهم مي (20 ارديبهشت) هست!

نمايش

روز يا نزديك هاي سيزدهم مي(روز تولد راب)، ما تمام كارت ها رو روي سايت براي نمايش مي زاريم. شما مي تونيد كارت خودتون رو، علاوه بر كارت هاي ديگه ي طرفداران از سرتاسر جهان ببينيد! اين كار عالي اي هست براي دور هم جمع كردن طرفداران راب براي اينكه تولد خوب و پر از شادي اي رو براش آرزو كنن!

----------

فكر كردم شايد شما هم دوست داشته باشيد در اين كار سهيم باشيد. كار قشنگيه و اگر از دوست داران رابرت پتينسون هستيد از اين كار حسابي لذت مي بريد.

پ.ن: اگر مشكلي در رابطه با ترجمه ي متني كه دوست داريد روي كارت بنويسيد وجود داشت، راحت باشيد و به من يك پيام بديد. تا جايي كه بتونم كمكتون مي كنم.